HR IT
MAPA SITEA | Velicina fonta Velicina fonta
These pages use Flash technology. This message pop-up means that Flash Player is not installed on your computer. Get Adobe Flash Player for free at Adobe.com.
O RovinjuO RovinjuInformacije za građaneGospodarstvoGradska administracijaE-uslugeManifestacijeKontakt

Gradska administracija / Gradonačelnik / Vijesti gradonačelnika

Vijesti gradonačelnika

» Arhiva vijesti

9.8.2010.

Poštovana Ravnateljice, poštovani štićenici
Cijenjeni uzvanici,
Gospođe i gospodo, poštovani sugrađani,

sve vas srdačno i sa puno poštovanja pozdravljam. Zadovoljstvo mi je i čast biti i danas sa vama u prigodi obilježavanja 110. obljetnice otvaranja i neprekidnog rada rovinjskog Doma - Domenico Pergolis.

Signore e singori, cari concittadini, graditi ospiti

E' con particolare piacere che porgo a tutti Voi il più cordiale saluto in occasione della ricorrenza dei 110 anni della Casa „Domenico Pergolis“.

E' un evento di particolare spessore sociale - per l'intera nostra cittadinanza e in particolare per una istituzione che in oltre un secolo di vita ha segnato la storia delle attività asistenziali della nostra città, in particolare nel settore della cura per le persone più bisognose. Siamo inoltre orgogliosi delle generazioni che hanno scelto il precorso della bontà, della solidarietà e dell'umanità verso il prossimo. Uno di loro è stato di certo Domenico Pergolis, - entusiasta e benefattore, al quale è giustamente intestata questa nostra Casa poiché - ne è stato il grande promotore a favore dei sui concittadini anziani, soli e infermi.

Gospođe i gospodo
danas ne možemo a da se ne osvrnemo na brojne generacije rovinjskih ljudi koji su u darovanom prirodnom ambijentu stvarali i onaj – civilizacijski. Stvarali su temelje za čovječan - pravedan društveni suživot kojeg mi danas živimo i u kojem uživamo. Zato i jesam ponosan što građani Rovinja - baš kao i njihovi preci sa velikom odgovornošću i zalaganjem teže ka duhovnom i materijalnom napretku svoga grada, čineći dobro bližnjima - čineći dobro zajednici što u konačnici i jesu temelji etičkih normi svakog uljuđenog i civiliziranog društva.

Mi doista jesmo privilegirani što živimo u ovom prirodnom i civilizacijskom ambijentu. I na svima nama je u rovinjskoj zajednici da tu materijalnu i duhovnu baštinu ne samo vrednujemo, sačuvamo već i da nju oplemenjujemo. Stoga imamo i obvezu - da vlastitim radom i primjerom svoju djecu, naše mlade - učimo ljubavi – učimo davanju i prihvaćanju, kako bi se sutra i oni opredijelili za dobrotu, solidarnost - humanost kako bi se aktivno uključili u gradnju još boljeg i ispunjenijeg života. Jer činjenje dobrog, vjerujem da ćete se složit sa mnom, ispunjava svakog čovjeka radošću i ponosom.

Vrlo često ističem - kako je uvijek - ali danas možda više no ikad potrebno svakodnevno promicati humanost svakodnevno iskazivati solidarnost i socijalnu osjetljivost a osobito prema onima koji nas najviše trebaju. I na kraju, dopustiti ću si citirati bezvremenske riječi koje je Domenico Pergolis izrekao 4. kolovoza 1900.-te u prigodi otvaranja Doma: Chi non lascia eredità di affetti- poche gioie ha su questa terra” - “Tko ne ostavlja ljubav u nasljeđe ima jako malo radosti u životu”.

Poštovani sugrađani
klanjajući se sa dužnim poštovanjem ideji - svjetonazoru i odgovornosti svoju zahvalnost nedvojbeno upućujemo rovinjskom liječniku i dobročinitelju - Domenicu Pergolisu. A u duhu dobročinstava, humanosti i altruizma zahvaljujem se svim zaposlenicima, dosadašnjim upraviteljima sadašnjoj ravnateljici gospođi Mirjani Banko Filipaj, Istarskoj županiji – pod čijom je ingerencijom ova ustanova, resornom Ministarstvu, te svim ljudima dobre volje, velikog i toplog srca, koji jesu – koji i danas na bilo koji način svakodnevno iskazuju svoju ljubav i brigu za štićenike Doma.

Copyright 1998 - 2007 Grad Rovinj-Rovigno - Città di Rovinj-Rovigno. Sva prava pridržana. Powered by: Metronet, web development: cel ART & ARS design.